The San Francisco band Terry Malts played a tight set of melodic garage/punk rock April 24 at the Empty Bottle, capping off an evening of cool music that also featured Chicago’s Unicycle Loves You (who sparked an onstage dance party) and the scrappy guitar-and-drums duo Soft Jolts.
